Tradycją w stosunkach z naszym niemieckim miastem partnerskim Nordhorn są regularne wymiany mieszkańców, które, dzięki możliwości spędzenia kilku dni w domach polskich czy niemieckich rodzin, dają możliwość bezpośredniego poznania warunków życia i pracy, poznania problemów i radości dnia codziennego swoich partnerów – tłumaczy Katarzyna Fabiańska z Urzędu Miasta Malborka.
Magistrat tłumaczy, że 2015 r. jest niezwykle ważny dla współpracy pomiędzy naszymi miastami, ponieważ właśnie w tym roku obchodzimy jubileusz 20-lecia podpisania umowy, będącej pierwsząumową partnerską Malborka. W tym czasie kontakty nawiązało wiele szkół, instytucji, stowarzyszeń i klubów sportowych.
- Współpraca ta jest bardzo aktywna i rozwija się na wielu szczeblach, jednym z elementów są również organizowane co dwa lata wymiany mieszkańców, na zmianę w Malborku i Nordhorn. Tym razem spotkanie organizuje nasz niemiecki partner. W ramach współpracy burmistrz Nordhorn zaprosił 40 mieszkańców Malborka do tego malowniczego miasta – wyjaśnia Katarzyna Fabiańska.
Wyjazd planowany jest od 3 do 7 września 2015 r.
- Nie jest to termin przypadkowy. W tym czasie w Nordhorn odbywa się znany w całym regionie 25 Międzynarodowy Festiwal Sztuki Ulicznej, który będzie zapewne niezapomnianym przeżyciem i wspaniałą zabawą – tłumaczy urzędniczka.
Mieszkańcy w czasie pobytu w Nordhorn mieszkać będą u niemieckich rodzin, będą mieli okazję poznać to piękne miasto i okolice jak również skorzystać z przygotowanych atrakcji.
- Zapraszamy wszystkie chętne osoby do udziału w wymianie. Warunkiem jest podpisanie deklaracji o przyjęciu gości z Nordhorn w swoim domu podczas kolejnej wymiany mieszkańców, tym razem w 2017 r. w Malborku. Mile widziana jest znajomość języka niemieckiego lub angielskiego, przynajmniej w stopniu podstawowym – informuje Fabiańska. - Po stronie uczestników jest jedynie częściowy koszt transportu, pozostały koszt pokryje Urząd Miasta Malborka. Koszty pobytu pokryją rodziny goszczące oraz Urząd Miasta w Nordhorn.
Zapisy prowadzone są przez panią Katarzynę Fabiańską, pok. 224 (II
piętro), tel. 55 29 04 80, e-mail: [email protected]. Decydować będzie kolejność zgłoszeń.
Napisz komentarz
Komentarze